展示平安归来的精美文物，回顾中意两国共同促成文物回归的12年历程，续写两大文明古国传统友谊的崭新华章。

 今天下午,“归来——意大利返还中国流失文物展”在中国国家博物馆开幕了。

回归文物精品精彩呈现

马家窑文化四大圈纹双耳彩陶壶、西汉彩绘茧形陶壶、唐代彩绘陶骆驼、宋代白釉刻花碗、明代绿釉陶床……

这批文物时间跨度长、分布地域广、种类丰富多样、保存状况好，徜徉徘徊其中，仿佛能眺望史前曙光，遥想汉唐烟火，远追宋元风骨，掬揽近世光华。

据专家介绍，展出的700多件中国文物艺术品主要是源自我国甘肃、陕西、四川、山西、河南和江苏等地的出土与传世文物，时代跨度从新石器时代至民国时期，具有较高的历史、文化和科学价值。其中，丰富多样的新石器时代彩陶，纹饰精美多姿，为研究史前社会风貌提供直接的物质资料；数量众多的汉代陶器，造型古朴浑厚，是汉代辉煌灿烂文明的缩影；具有代表性的唐代骆驼俑、马俑、人物俑，承载着古代东西方文化交流、经贸往来和民族融合的重要历史信息。

在展厅里欣赏着精美的文物，北京市民王浩说，看到流浪在国外的中国文物能够回归祖国，我觉得很欣慰。我想这也是在提醒我们每个中国人更好地保护身边的文物。我相信今后也会有更多这样的文物回归祖国。

业余爱好历史的办公室职员郝文说，在国家博物馆看过很多文物的展览，这个展览给我的触动是前所未有的。颠沛流离的文物在国博的展厅里，在历史的沧桑之余我们又看到了正义的力量。中国流失海外的文物很多，希望它们过得都还好，也希望更多的文物可以回家。

“看到这些文物回归真好。”北京化工大学计算机专业大四学生陈扬帆说，文物只有回到祖国才能做更好的研究，更好地展现中国文化底蕴。

漫长的归来之路

文物回家，民心所盼，而这批文物的归来之路用了12年。

2007年，意大利蒙扎地区保护文化遗产宪兵队(Tutela Patrimano Culturale Nucleo di Monza)在开展日常巡查的过程中，在当地文物市场发现大量疑似非法流失的中国文物艺术品，次年，中国驻意大利使馆收到意方暂时扣押该批文物艺术品的通知。中国国家文物局得知相关信息后，立即启动文物进出境记录核查、组织开展文物鉴定研究，认定这批文物艺术品大部分为中国出土文物，其所有权属于中国，且均未获得合法出境许可，因此依据相关国际公约向意方正式提出文物返还要求，同时提供了详细的文物鉴定意见和法律依据报告。

之后，案件进入长达十年、复杂曲折的司法审判过程。2014年，意大利米兰法院通过刑事审判，确认中国政府对该批文物艺术品的所有权，后因持有人上诉，文物返还程序中止，案件转入民事审判程序。中国国家文物局根据意方司法审判程序的变化，会同中国驻意大利使馆，积极配合意大利司法部门继续开展诉讼活动。

2018年11月，米兰法院作出将796件文物艺术品返还中国的最终判决，中意两国文化遗产主管部门随即启动返还文物的确认接收工作。

2019年3月23日，在习近平主席、孔特总理的见证下，中意两国代表在罗马交换了796件文物艺术品返还证书。4月1日至7日，国家文物局迅速派出工作组，赴意完成文物清点、交接、核查和运输工作。4月10日，这批流失海外多年的中国文物艺术品抵达北京，重回祖国怀抱。

这12年中，中意两国政府共同秉持保护文物的决心，克服文物数量众多、跨国取证困难、诉讼程序变化等诸多不利因素，坚持通过司法、外交等途径开展合作，最终携手促成这段文物回归佳话。

2019年3月，中国文化和旅游部部长雒树刚与意大利文化遗产和活动部部长阿尔贝托·博尼索利签署796件文物艺术品返还证书。

2019年3月，意大利保护文化遗产宪兵在罗马展示返还文物艺术品。

2019年4月，国家文物局工作组赴意开展返还文物艺术品点交回运工作。

2019年4月9日，796件文物艺术品从意大利米兰马尔彭萨机场起运。

2019年4月，国家文物局组织专家对返还文物艺术品进行鉴定研究。

文化遗产 共同保护

“此次返还是中意两国根据国际公约和两国政府间打击和预防文物非法贩运双边协定开展的首次成功实务合作，不仅是两国文化遗产合作历程中的重要里程碑，更为国际合作开展流失文物追索返还贡献新的典型范例。”国家文物局副局长关强说。

中国和意大利同为文明古国，拥有悠久的历史、灿烂的文明，两国友好交往源远流长。

丰富的文化遗产，既是中意共有的文化资源禀赋，也促使两国共同致力于文化遗产保护。两国是拥有最多联合国教科文组织世界遗产地的国家；两国也都是备受文物流失之苦的国家，双方长期合作，打击文物走私、遏制非法贸易、追索流失文物、推进国际立法，共同推动完善流失文物追索返还国际秩序。

中国和意大利同为联合国教科文组织《关于禁止和防止非法进出口文化财产和非法转让其所有权的方法的公约》（“1970年公约”）和国际统一私法协会《关于被盗或者非法出口文物的公约》（“1995年公约”）缔约国，是流失文物追索返还国际秩序的坚定支持者和有力践行者。

2006年1月，中意两国政府在北京签署《中华人民共和国政府和意大利共和国政府关于防止盗窃、盗掘和非法进出境文物的协定》；2019年3月，中意两国文化遗产主管部门在罗马签署《中华人民共和国国家文物局与意大利共和国文化遗产和活动部关于防止文物盗窃、盗掘、非法进出境、过境和走私以及促进文物返还的谅解备忘录》。同时，建立完善的信息通报机制，为合作打击文物非法贩运和流失文物追索返还奠定了坚实基础。

据了解，多年来意大利着力加强国内法律与制度建设，积极参与跨国执法行动，在打击文物非法贩运和流失文物追索返还方面取得突出成就。1969年，意大利政府成立保护文化遗产宪兵司令部，50年来，共缴获110万件考古发掘物、75万件文化财产和30万件伪造文物，成功追回大量流失美国、德国、荷兰等国的意大利文物，建成全球规模最大的文物保护数据库—“莱昂纳多·达芬奇被盗文物数据库”。

意大利积极参与跨国文化遗产保护行动，重点打击欧盟境内和针对第三世界国家的文物犯罪，派遣援助团队在伊拉克、叙利亚等地区开展抢救工作，保护当地文化遗产免遭战乱破坏和盗窃盗掘。

我国是世界上最早建立文物进出境审核监管制度的国家之一，早在1950年就设置文物进出境审核机构，实施严格的文物出境许可。20世纪80年代至今，中国文物保护立法不断完善，执法日臻严格，在保护文物安全，打击文物犯罪方面开展了大量卓有成效的工作，并通过执法合作、外交斡旋、司法诉讼、谈判协商等多种方式，成功从英国、美国、法国、丹麦、加拿大、澳大利亚等国追回5000余件中国流失文物。其中，圆明园流失鼠首兔首、青铜虎鎣等重要文物的追索返还实践，对历史上流失文物回归原属国的难题进行了宝贵探索与创新。中国政府对流失文物追索返还工作的重视，既表明对本国文化遗产负责任的态度，也展现捍卫国家尊严、民族精神和人民福祉的决心。

近年来，我国积极开展打击文物非法贩运和流失文物追索返还的双边合作，先后与意大利、美国等21个国家签署了打击文物非法贩运、流失文物返还的双边协议，并在信息交流、人员培训、执法协作、文物返还方面取得了实质性的合作成果。中国国家文物局于2018年发布“外国被盗文物数据库”，公布6900余件伊拉克、秘鲁等国被盗文物信息，防止外国被盗文物进境流通，为保护人类共有文化遗产作出中国应有的努力。

2008年，中国从丹麦成功追索流失文物。

2014年，第四届文化财产返还国际专家会议在中国敦煌举行。

2015年，中国促成甘肃大堡子山遗址被盗金饰片捐赠返还。

2017年，意大利参与欧洲多国联合执法行动缴获文物。

2019年3月，中意两国文化遗产主管部门在罗马签署《中华人民共和国国家文物局与意大利共和国文化遗产和活动部关于防止文物盗窃、盗掘、非法进出境、过境和走私以及促进文物返还的谅解备忘录》。

交流互鉴 携手同行

作为影响世界历史进程的两个文明古国，深厚的文化积淀、共同的使命职责，为两国开展文化遗产交流合作奠定了坚实的基础。

从“早期中国（公元前3500—前221年）——中华文明系列展Ⅰ”到“利玛窦—明末中西科学技术文化交融的使者”展览；从“无问西东—从丝绸之路到文艺复兴”展到“三星堆：人与神的世界—四川古蜀文明特展”……

中意合作建设中国文化遗产研究院壁画修复实验室。

2017年“东西汇流：13-17 世纪的海上丝绸之路”展览。

2018年，中意合作发掘意大利奥维托遗址。

        “无问西东——从丝绸之路到文艺复兴”展厅。

2019年“三星堆：人与神的世界—四川古蜀文明特展”。

中意两国博物馆加强文物展览交流，策划一批反映中意经贸交流、文化融合、共同发展进程和宣传和平、开放、包容精神的优秀展览，通过不同的文化视角，品鉴史前玉器、商周青铜、唐宋绘画、明清陶瓷等中国文物瑰宝，展示延绵不断的中华文明；欣赏意大利雄壮华美的历史古迹和文艺复兴时期艺术巨匠的不朽杰作，展现波澜壮阔的古罗马文明，形成中意文化主题展览品牌，打造中意人文交流、世界文明对话的“金色名片”。

《中华人民共和国国家文物局与意大利共和国文化遗产和活动部关于中意两国在联合国教科文组织世界遗产地之间开展缔结友好关系项目旨在推广、保护、了解、开发和利用世界遗产地的谅解备忘录》《云南红河哈尼梯田世界文化遗产管理委员会与朗格罗埃洛和蒙菲拉托葡萄园景观协会旨在对中意两国联合国教科文组织世界遗产地进行推广、开发和共享缔结友好关系的协议》《中国杭州市与意大利维罗纳市在各自被列入联合国教科文组织世界遗产地名录的遗产地之间进行推广、开发和共享的友好关系协议》……

在联合国教科文组织《保护世界文化和自然遗产公约》框架下，中意两国世界遗产地开展协同合作计划项目，就保护、推广和管理世界遗产的良好措施进行交流，促进两国人民对世界遗产地的了解，为世界遗产的跨国保护、管理、开发、利用探索新的范例，共同搭建智慧、创新和可持续发展的世界遗产保护利用模式。

同时，中意两国科研机构强强联合，充分发挥中国在考古理论、技术装备、科技考古和意大利在文物保护技术、保护理念等方面的优势，促进两国文物保护、考古学理论、方法和技术的交流传播。建立中意两国文物、博物馆机构的专业人才联合培养机制，促进两国在文物保护理论技术的交流与探讨，带动专业化人才队伍建设。推广罗马修复中心和陕西文物保护研究院合作建设模式，重点在石质文物、壁画、金属、陶瓷等领域加强考古实验室、科学分析实验室和文物修复室建设，共同构建协作分工明确、地域分布合理、专业布局科学的文物保护组织体系。

3月23日，国家主席习近平在同意大利总理孔特举行会谈、出席签字仪式之后的讲话中强调，拥有悠久的历史、璀璨的文明，这是我们两个国家的共通之处。我们对于时间的理解，不是以十年、百年为计，而是以百年、千年为计。我们要发扬悠久的历史文化传统，传承两大文明的友好交往，在历史的积淀中前行。

两大文明古国之间的大规模文物返还，以文化交流促进民心相通，让传统友谊生发新的生机与活力。（徐秀丽  李瑞）

（图片来源：新华社、国家文物局、中国文化遗产研究院、中国国家博物馆、三星堆博物馆、中山大学等）